Cher observateur électoral NPS
Nous avons le grand plaisir de vous souhaiter la bienvenue en Suède.
Au nom de l’Autorité électorale suédoise, je tiens à vous remercier pour votre participation ainsi que pour le rôle important que vous jouez dans le renforcement des processus démocratiques. Votre présence témoigne d’un engagement commun en faveur de la transparence, de l’intégrité et de la confiance du public dans les élections.
En Suède, notre travail repose sur un principe fondamental : l’électeur au centre du processus. Chaque électeur remplissant les conditions requises doit pouvoir participer librement, en toute confiance et en toute sécurité aux élections.
En tant qu’observateurs électoraux internationaux, vous contribuez à cet objectif. Vos observations impartiales favorisent la transparence, la responsabilité et l’amélioration continue. Elles contribuent également à renforcer la confiance du public en démontrant que les processus démocratiques font l’objet d’un contrôle indépendant.
Durant votre séjour en Suède, j’espère que vous pourrez mieux comprendre notre système électoral. Nous espérons également que vous aurez l’occasion de découvrir notre pays ainsi que l’ouverture qui caractérise l’administration publique suédoise.
Enfin, nous vous remercions pour le professionnalisme et le respect des électeurs, du personnel des bureaux de vote et des procédures que vous apportez à votre mission.
Nous vous souhaitons plein succès dans votre travail ainsi qu’un agréable et enrichissant séjour en Suède.
Cordialement,